Chapter 2: The Path to Azure Clouds – 38. Something Happened to Deng Zitu

Montanha Oriental Duanmu Wuyang 2011 words 2026-08-04 04:17:15

The year 2008 arrived, a year marked by both sorrow and joy for the Chinese people.

In May of that year, a magnitude 8.0 earthquake struck western China, claiming over 60,000 lives and leaving more than 300,000 injured. In the wake of the disaster, the entire nation was plunged into mourning.

Within our factory, a different kind of "earthquake" of no small scale was about to occur.

Shortly after the disaster, I was alone in my spacious office as a department head, processing paperwork, when I heard a knock at the door. I looked up to see, to my surprise, Hu Yue.

It struck me then that while my career had progressed smoothly over the past few years, I had completely neglected this woman who had been like an older sister to me, offering me such care when I first started working. I hadn't even had a private conversation with her in years. I only knew that when I moved to the workshop, she had been transferred to the Finance and Capital Department. In my memory, Hu Yue had always been a traditional, devoted wife and mother, the kind of person who saw work merely as a necessity. I was stunned to later hear that she had passed the intermediate accounting examinations and risen to become the deputy head and eventually the head of the Capital Division of the Finance Department.

I had never understood what sparked her sudden professional ambition. While some might have attributed her promotions to the influence of her husband, Deng Zitu, that was mere speculation. Passing the professional accounting exams, however, was clearly the result of her own hard work. Moreover, given the atmosphere of integrity and fairness fostered by Director Shi in our factory over the years, one could not attain such positions without genuine capability and dedication.

I quickly invited Hu Yue to sit. Instead of letting her sit across from my desk, I gestured for her to take a seat on the sofa—a courtesy I usually reserved for leaders or clients.

"I don't want to stay with Deng Zitu anymore," she said as soon as she sat down, and she immediately burst into tears. I was taken aback.

Once Hu Yue calmed down, she told me the whole story. In the early years of their marriage, their relationship had been good, and she had felt she could rely on Deng Zitu, who possessed a certain degree of talent.

However, as Deng Zitu climbed the professional ladder, the uglier side of his character began to surface. Hu Yue discovered he was having affairs. When she first confronted him, he admitted his faults and begged for forgiveness. Being soft-hearted, she forgave him, but each time she did, he became even more brazen. He eventually maintained improper relationships with several women simultaneously, some even within the factory. Whenever Hu Yue confronted him with evidence, he would stubbornly deny everything.

For the sake of their child, Hu Yue had endured it time and time again. But this year, she had actually caught him bringing a woman into their home. With their child now in university, she had reached her limit and was determined to divorce him.

I had heard rumors of Deng Zitu’s womanizing for years, but they had never been confirmed. Hearing it from Hu Yue, I realized the rumors were not only true but that he had sunk to an appalling level.

In my heart, I felt Hu Yue was justified in wanting to leave him, but as an outsider, it was not my place to interfere. Besides, the conventional advice is to mend marriages rather than end them, so I urged her to talk to him once more and try to forgive him if he were willing to change. Hu Yue, however, replied that she had given him countless chances; his nature was immutable, and she had completely lost hope.

As she spoke, she began to list his faults, growing more distressed until she was sobbing uncontrollably. I felt incredibly awkward, fearing that if anyone saw her crying in my office, it would invite gossip. I tried to console her while handing her tissues, and perhaps realizing the impropriety of the situation, she finally managed to stifle her tears.

Only when Hu Yue had calmed down and left my office could I breathe a sigh of relief. I felt a profound sense of sympathy for this "older sister" who had once helped me so much, yet I felt entirely powerless to assist her.

Ten days of relative calm passed before word began to spread that Hu Yue and Deng Zitu had engaged in a fierce argument in his office. Later, rumors surfaced that Deng Zitu was attempting to transfer assets in anticipation of a divorce.

Eventually, I heard that Hu Yue had gone directly to Director Shi to report Deng Zitu’s illicit affairs within the factory. While the factory typically stayed out of private marital disputes, usually deferring to the labor union for mediation, the fact that a senior cadre was involved in inappropriate relationships on company premises forced the issue. Director Shi ordered the Discipline Inspection Department to investigate.

The investigation concluded that Deng Zitu had not only been involved in illicit affairs but had also used his authority to provide promotions to the women involved, and in some cases, used coercion to force female employees into sexual relations. While a consensual extramarital affair might be classified as a moral failure, the latter constituted a serious violation of law and discipline.

Under the direction of Director Shi, the Discipline Inspection Department reported these findings to the Provincial State-owned Assets Supervision and Administration Commission. Director Shi also personally briefed Director Zheng, the overseeing official at the provincial level. Following an investigation by the provincial authorities, the results were swift: Deng Zitu was removed from his posts as Deputy Party Secretary and head of the labor union, and his case was transferred to the prosecutor's office for legal action.

Deng Zitu’s downfall sent shockwaves through the factory, marking the second major case of high-level corruption following the downfall of Gao Huqiang.

With his removal, the positions of Deputy Party Secretary and head of the labor union became vacant. Many mid-level managers began to stir, eyeing the openings. This was understandable; in the face of a rare opportunity for advancement, few could remain indifferent. Among the staff, rumors flew as everyone watched to see who would claim the prize.